"screw up" in Bengali

• ব্যর্থ হওয়া
• গণ্ডগোল করা

Definition

কোনো কিছু ভুলভাবে বা খারাপভাবে করা, সাধারণত অসাবধানতার কারণে। এটি অপ্রচলিত ও কথ্য ভাষার শব্দ।

Usage Notes (Bengali)

খুবই কথ্য ও অপ্রচলিত; নিজেদের ভুল স্বীকার করার সময় বেশি ব্যবহার হয়। 'mess up', 'blow it'—এই শব্দগুলোর সমতুল্য। লিখিতভাবে ব্যবহার করবেন না। নিজের ভুল মানা বা কাউকে সাবধান করার সময় কথায় বেশি ব্যবহৃত।

Examples

I really screwed up on my test.

আমি সত্যিই **গণ্ডগোল করেছিলাম** পরীক্ষায়।

Be careful not to screw up this time.

এইবার **গণ্ডগোল কোরো না** যেন।

He didn't mean to screw up the project.

ওর প্রকল্পটা **গণ্ডগোল করা** ইচ্ছাকৃত ছিল না।

Sorry, I totally screwed up—my bad!

দুঃখিত, আমি পুরোপুরি **গণ্ডগোল করেছি**—আমার দোষ!

If you screw up, just admit it and move on.

তুমি যদি **গণ্ডগোল করো**, তবে স্বীকার করে এগিয়ে চলো।

Wow, I can’t believe I screwed up that simple task!

আরে, আমি কীভাবে এত সহজ কাজটা **গণ্ডগোল করলাম** ভাবতেই পারছি না!