"screenwriter" in Arabic

• كاتب السيناريو

Definition

كاتب السيناريو هو الشخص الذي يكتب سيناريوهات للأفلام أو البرامج التلفزيونية.

Usage Notes (Arabic)

الكلمة رسمية ومحايدة، وتستخدم غالبًا في السياقات المهنية في صناعة السينما والتلفزيون. تشير فقط إلى الشخص الذي يكتب السيناريو، وليس إلى المخرج أو المنتج. عبارات شائعة: 'كاتب السيناريو الحائز على جائزة'.

Examples

She wants to be a screenwriter when she grows up.

هي تريد أن تصبح **كاتبة سيناريو** عندما تكبر.

The screenwriter wrote a funny script for the movie.

**كاتب السيناريو** كتب نصاً مضحكاً للفيلم.

My uncle is a screenwriter for a TV show.

عمي هو **كاتب سيناريو** لبرنامج تلفزيوني.

After years of rejection, she finally became a successful screenwriter.

بعد سنوات من الرفض، أصبحت أخيراً **كاتبة سيناريو** ناجحة.

The director often works closely with the screenwriter to shape the story.

غالبًا ما يعمل المخرج عن كثب مع **كاتب السيناريو** لتشكيل القصة.

Many famous actors started their careers as screenwriters before making it big.

بدأ العديد من الممثلين المشاهير حياتهم المهنية كـ **كتاب سيناريو** قبل أن يحققوا الشهرة.