"scream for" in Indonesian
Definition
Mengekspresikan kebutuhan atau keinginan dengan suara keras dan mendesak, baik secara harfiah (berteriak) maupun kiasan (sangat membutuhkan sesuatu).
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara literal ('berteriak minta tolong') maupun kiasan ('membutuhkan perubahan'). Umumnya digunakan di bahasa sehari-hari saat membahas masalah yang jelas butuh solusi.
Examples
The baby screamed for his mother when he was hungry.
Bayinya **berteriak meminta** ibunya saat lapar.
The people screamed for change after the bad news.
Setelah kabar buruk, orang-orang **berteriak meminta** perubahan.
He screamed for help when he got lost in the forest.
Dia **berteriak meminta** tolong saat tersesat di hutan.
This old house screams for a fresh coat of paint.
Rumah tua ini **sangat membutuhkan** cat baru.
Your room screams for some organization!
Kamar kamu **sangat membutuhkan** penataan!
After a long week, we all scream for a break.
Setelah minggu yang panjang, kita semua **benar-benar butuh** istirahat.