"scratches" in Arabic

• خدوش

Definition

جروح صغيرة أو علامات سطحية تحدثها أشياء حادة أو خشنة على سطح أو جلد.

Usage Notes (Arabic)

صيغة الجمع لكلمة 'scratch' وغالبا تدل على عدة علامات خفيفة أو جروح سطحية على الجلد أو الأسطح. شائع مع الحيوانات (مثل 'cat scratches') أو أشياء مثل السيارات والطاولات. لا تستخدم للجروح العميقة.

Examples

There are scratches on my phone screen.

هناك **خدوش** على شاشة هاتفي.

The cat gave me scratches on my arm.

القطة أعطتني **خدوشًا** على ذراعي.

I see scratches on the wooden table.

أرى **خدوشاً** على الطاولة الخشبية.

Don’t worry about the scratches; they’re barely noticeable.

لا تقلق بشأن **الخدوش**؛ بالكاد يمكن ملاحظتها.

My keys left some scratches on the car door.

مفاتيحي تركت بعض **الخدوش** على باب السيارة.

After hiking, he found little scratches all over his legs.

بعد التنزه، وجد **خدوشًا** صغيرة في جميع أنحاء ساقيه.