"scratcher" in Bengali

• চুলকানির যন্ত্র
• ক্যাট স্ক্র্যাচার
• লটারির স্ক্র্যাচার

Definition

স্ক্র্যাচার হলো এমন একটি জিনিস যা দিয়ে শরীর চুলকানো বা বিড়ালদের নখ ঘষা যায়। এটি লটারি স্ক্র্যাচ কার্ডকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'cat scratcher' মানে বিড়ালের জন্য স্ক্র্যাচার, 'back scratcher' মানে পিঠ চুলকানোর যন্ত্র, আর 'lottery scratcher' মানে স্ক্র্যাচ করার লটারির টিকিট। কথোপকথনে বেশি ব্যবহার হয়, অফিসিয়াল লেখায় কম।

Examples

The cat loves her new scratcher.

বিড়ালটি তার নতুন **ক্যাট স্ক্র্যাচার** খুব পছন্দ করে।

I bought a scratcher for my back.

আমি আমার পিঠের জন্য একটি **চুলকানির যন্ত্র** কিনেছি।

He won $10 with a lottery scratcher.

সে একটি **লটারির স্ক্র্যাচার** দিয়ে ১০ ডলার জিতেছে।

My hands are full—can you grab the scratcher for me?

আমার দুই হাত ব্যস্ত—তুমি কি **চুলকানির যন্ত্র**টা এনে দেবে?

The old couch became the cats’ favorite scratcher.

পুরানো সোফাটা বিড়ালদের প্রিয় **ক্যাট স্ক্র্যাচার** হয়ে গেছে।

Let’s pick up a few scratchers on the way home—maybe we’ll get lucky!

চলো বাসায় ফেরার পথে কিছু **লটারির স্ক্র্যাচার** কিনে নিই—হয়তো ভাগ্য খুলবে!