"scratch the itch" in Hindi

जिज्ञासा शांत करनाखाज खुजलाना (शाब्दिक)

Definition

आम तौर पर इसका मतलब होता है खाज को खुजलाना, लेकिन अक्सर इसका इस्तेमाल किसी तीव्र इच्छा या जिज्ञासा को शांत करने के लिए भी किया जाता है।

अक्सर इस मुहावरे का इस्तेमाल मन की इच्छा या जिज्ञासा शांत करने के अर्थ में होता है। आम बोलचाल की भाषा में चलता है।

I need to scratch the itch on my arm.

मुझे अपनी भुजा की **खुजली मिटानी** है।

Sometimes you just have to scratch the itch and try something new.

कभी-कभी आपको अपनी **जिज्ञासा शांत करनी** चाहिए और कुछ नया आज़माना चाहिए।

He couldn’t resist and had to scratch the itch of curiosity.

वह खुद को रोक नहीं पाया और उसे अपनी **जिज्ञासा शांत करनी** पड़ी।

I hadn’t traveled in years, so I finally booked a trip to scratch the itch.

मैंने कई सालों से यात्रा नहीं की थी, तो आखिरकार एक यात्रा बुक की अपनी **इच्छा शांत करने** के लिए।

Starting a side business really helped me scratch the itch I had for creativity.

एक साइड बिज़नेस शुरू करने से मेरी **रचनात्मकता की जिज्ञासा** शांत हो गई।

There’s a part of me that just wants to scratch the itch and move to a new city.

मुझे लगता है मेरा एक हिस्सा सिर्फ नई जगह जाने की **इच्छा शांत करना** चाहता है।