"scratch that" in Chinese (Simplified)

算了不说那个

Definition

一个非正式表达，表示让别人忽略刚才说的话，通常因为你改变了主意或说错了。

非常口语化，常见于对话和非正式书面表达，用于及时纠正自己。避免在正式场合使用。不要与实际“划掉”（文字编辑）混淆。

Wait, scratch that, I meant Tuesday, not Monday.

等等，**算了**，我意思是星期二，不是星期一。

My phone number is 1234... scratch that, it's 4321.

我的电话号码是1234……**不说那个**，是4321。

Let's meet at 5pm. Scratch that. Can we do 6pm instead?

我们5点见。**算了**，6点可以吗？

I was going to say pizza for dinner, but scratch that—let's cook something healthy.

本来想说晚饭吃披萨，**算了**—还是做点健康的吧。

Actually, scratch that idea—it's too complicated.

其实，**算了**这个主意——太复杂了。

Send me the link—wait, scratch that, I just found it.

把链接发给我——等等，**不说那个**，我刚找到了。