"scrapping" in Russian
Definition
Что-либо выбрасывать, уничтожать или разбирать на детали. Обычно используется о старых машинах, планах или оборудовании.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего применяется в технических, деловых или бытовых разговорах. Не путайте с 'scraping' (соскребание); 'scrapping the project' значит отказ от проекта.
Examples
The company is scrapping its old computers.
Компания **утилизирует** свои старые компьютеры.
They are scrapping the old bus after the accident.
Они **разбирают на запчасти** старый автобус после аварии.
We are scrapping our plans for the trip.
Мы **отказываемся от** наших планов на поездку.
After years of repairs, they're finally scrapping the old factory.
После многих лет ремонтов они наконец-то **разбирают** старый завод.
Many airlines are scrapping older planes to save money.
Многие авиакомпании **утилизируют** старые самолёты, чтобы сэкономить деньги.
We ended up scrapping the whole idea because it was too complicated.
В итоге мы **отказались от** всей идеи, потому что это было слишком сложно.