"scraggly" in Portuguese (PT)
Definition
Fino, desigual e desarrumado na aparência, geralmente usado para descrever cabelo, plantas ou coisas que parecem descuidadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Scraggly' é informal e tem, normalmente, um tom negativo. Usado com 'hair', 'beard', 'bushes', 'plants', etc. Reflete falta de cuidado. Não se usa para descrever pessoas inteiras, só partes como cabelo/barba.
Examples
The dog's scraggly fur was dirty and full of leaves.
O pelo **desgrenhado** do cão estava sujo e cheio de folhas.
He has a scraggly beard that he never trims.
Ele tem uma barba **desgrenhada** que nunca corta.
A scraggly tree stood alone in the field.
Uma árvore **desgrenhada** estava sozinha no campo.
After the storm, my garden looked scraggly and wild.
Depois da tempestade, o meu jardim ficou **desgrenhado** e selvagem.
His hair got all scraggly after camping for a week.
O cabelo dele ficou todo **desgrenhado** depois de uma semana a acampar.
That old cat is pretty cute, even with her scraggly whiskers.
Aquela gata velha é bem fofa, mesmo com os bigodes **desgrenhados**.