"scout out" in Korean

탐색하다미리 알아보다

Definition

장소나 상황을 미리 살펴보고 정보를 알아보는 것. 주로 결정을 내리거나 행동하기 전에 하는 행위다.

주로 좋은 장소, 기회, 위치 등을 미리 찾아볼 때 씀. 비교적 비공식적인 표현. 군사 용도로는 거의 안 씀. 예: 'scout out a location'.

We need to scout out a good place for our picnic.

우리 소풍 장소로 좋은 곳을 **탐색해야** 해.

He was sent to scout out the area before the team arrived.

그는 팀이 오기 전에 그 지역을 **미리 알아보러** 갔다.

Let's scout out some restaurants nearby.

근처 식당들 좀 **탐색해보자**.

I went early to scout out the best seats before the show started.

공연 시작 전에 좋은 자리를 **미리 알아보려고** 일찍 갔다.

We're trying to scout out new talent for the company.

우리는 회사에 쓸 새로운 인재를 **탐색하고 있다**.

Before we commit, let’s scout out what other options are available.

우리가 결정하기 전에, 다른 선택지도 **미리 알아보자**.