"scoundrels" in Indonesian
Definition
Orang-orang yang berperilaku tidak jujur atau berniat buruk; kadang digunakan secara bercanda, kadang bermakna serius.
Usage Notes (Indonesian)
‘penjahat’ atau ‘bajingan’ kadang bercanda, kadang serius; lebih formal dari ‘nakal’, tidak seberat ‘kriminal’.
Examples
The police are looking for the scoundrels who stole the bike.
Polisi sedang mencari **penjahat** yang mencuri sepeda itu.
Some scoundrels cheated in the card game.
Beberapa **bajingan** curang dalam permainan kartu.
The old movie was about two clever scoundrels.
Film lama itu bercerita tentang dua **penjahat** yang cerdik.
Those scoundrels tried to sell fake tickets to the concert.
**Bajingan** itu mencoba menjual tiket konser palsu.
My brothers are such scoundrels—always playing tricks on me.
Saudara-saudaraku memang **bajingan**—selalu jahil padaku.
Can you believe those scoundrels tried to blame it on us?
Bisa percaya? **Bajingan** itu mencoba menyalahkan kita!