"scoundrel" in Indonesian
Definition
Penjahat atau bajingan adalah orang yang bersikap tidak jujur atau tidak bermoral, biasanya menipu atau merugikan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini terasa agak kuno atau bersifat humor, sering dipakai dalam konteks bercanda. 'old scoundrel', 'loveable scoundrel' dipakai untuk menyebut orang nakal tapi kadang disukai.
Examples
The scoundrel stole money from the old man.
**Penjahat** itu mencuri uang dari kakek tua itu.
Everyone knew he was a scoundrel, but no one stopped him.
Semua orang tahu dia seorang **penjahat**, tapi tak ada yang menghentikannya.
Don’t trust that scoundrel with your secrets.
Jangan percaya **penjahat** itu dengan rahasiamu.
He’s a bit of a scoundrel, but people still like him.
Dia memang sedikit **penjahat**, tapi orang tetap menyukainya.
Only a scoundrel would cheat their own family.
Hanya seorang **penjahat** yang tega menipu keluarganya sendiri.
That charming scoundrel talked his way out of trouble again.
**Penjahat** yang menawan itu berhasil lolos dari masalah lagi.