"scorpio" in Japanese
さそり座
Definition
さそり座は十二星座の8番目で、サソリがシンボルです。10月23日から11月22日生まれの人が当てはまります。
Usage Notes (Japanese)
「さそり座」は占星術や星座の話で使い、生物としてのサソリには別の単語(サソリ)を使います。「さそり座の性格」「私はさそり座」などでよく使います。
Examples
My friend is a Scorpio.
私の友達は**さそり座**です。
Scorpio is a water sign in astrology.
**さそり座**は占星術で水の星座です。
People born in early November are often Scorpio.
11月初めに生まれた人は多く**さそり座**です。
She says being a Scorpio makes her passionate and determined.
彼女は**さそり座**だから情熱的で意志が強いと言っています。
Do you believe in Scorpio traits like loyalty and intensity?
**さそり座**の誠実さや情熱的な特徴を信じますか?
Whenever I tell someone I'm a Scorpio, they say, "That explains a lot!"
自分が**さそり座**だと言うと、みんな「だからか!」と言います。