"scorned" in Korean

경멸받는멸시당한

Definition

누군가가 경멸받는 것은 보통 그 사람의 행동이나 존재 자체로 인해 다른 사람들에게 심한 무시와 멸시를 당하는 것을 의미합니다.

종종 '경멸받는 여자'와 같이 과거분사 형태로 사용됩니다. '무시당하다'보다 훨씬 감정이 깊고 심각한 상황에서 쓰입니다. 문학적이거나 공식적인 상황에서 자주 보입니다.

She felt scorned by her friends after the argument.

그녀는 다툰 후 친구들에게 **경멸받는** 느낌을 받았다.

A scorned child might withdraw from others.

**경멸받는** 아이는 다른 사람들과 멀어질 수 있다.

He was scorned because of his mistakes.

그는 실수 때문에 **멸시당했다**.

Like a scorned lover, he refused to forgive or forget.

**경멸받는** 연인처럼 그는 용서도, 잊는 것도 거부했다.

Nobody wants to feel scorned at work; it ruins motivation.

직장에서 **멸시당한다**는 느낌을 받고 싶은 사람은 없다. 이는 의욕을 무너뜨린다.

She wrote a letter to the friend who had scorned her, hoping for closure.

그녀는 자신을 **경멸한** 친구에게 편지를 쓰면서 마음의 진정함을 바랐다.