"scoreboard" in Russian

табло

Definition

В большом спорте или играх используется доска или электронное табло, на котором показывают счет и важную информацию.

Чаще всего употребляется в спортивных или игровых контекстах. Может быть как физическим, так и электронным.

The scoreboard showed 3-2 at halftime.

На **табло** в перерыве был счет 3-2.

Please check the scoreboard for the final results.

Пожалуйста, проверьте **табло** для итоговых результатов.

They fixed the broken scoreboard before the game started.

Они починили сломанное **табло** до начала игры.

Everyone cheered when our team’s name lit up on the scoreboard.

Все радостно закричали, когда имя нашей команды загорелось на **табло**.

I glanced up at the scoreboard to see if we were still in the lead.

Я взглянул на **табло**, чтобы посмотреть, ведём ли мы ещё в счёте.

The coach walked over and pointed at the scoreboard to prove his point.

Тренер подошёл и, чтобы доказать свою точку зрения, указал на **табло**.