"scoped" in Portuguese (PT)
Definition
'Scoped' descreve algo cujo âmbito, limites ou aplicação foram claramente definidos. Em tecnologia e programação, normalmente significa que uma variável ou função só pode ser usada numa área específica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Scoped' é usado sobretudo em contextos técnicos, de programação ou empresariais. Expressões comuns: 'locally scoped', 'narrowly scoped', 'scoped variable'. Não se utiliza de forma casual; pode ser confundido com 'scope' (nome).
Examples
The variable is scoped to this function only.
A variável está **com âmbito** apenas nesta função.
We made a scoped plan for this project.
Fizemos um plano **com âmbito definido** para este projeto.
Access is scoped by user role.
O acesso está **com âmbito definido** segundo o papel do utilizador.
These settings are scoped per department, so each team has different options.
Estas configurações estão **com âmbito** por departamento, por isso cada equipa tem opções diferentes.
It's a scoped solution, not meant for every situation.
É uma solução **com âmbito definido**, não pensada para todas as situações.
Some errors happen when changes aren't scoped properly.
Alguns erros acontecem quando as mudanças não estão **com âmbito** adequado.