"scoot down" in Indonesian
Definition
Bergerak sedikit ke bawah atau ke samping saat duduk untuk memberi ruang pada seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi informal, biasanya digunakan saat duduk untuk meminta seseorang bergeser di kursi, bangku, atau sofa. Tidak umum untuk orang yang berdiri.
Examples
Could you scoot down so I can sit here?
Bisa **geser ke bawah sedikit** supaya saya duduk di sini?
Please scoot down so everyone fits on the bench.
Tolong **geser ke bawah sedikit** supaya semua orang muat di bangku.
The kids scooted down the slide.
Anak-anak **meluncur ke bawah** di perosotan.
If you scoot down a little, there's room for one more.
Kalau kamu **geser sedikit ke bawah**, masih ada tempat untuk satu orang lagi.
He whispered, 'Hey, scoot down! You're taking up too much space.'
Dia berbisik, 'Hei, **geser ke bawah sedikit**! Kamu kebanyakan ambil tempat.'
'Mind if I scoot down to the end of the couch?'
Tidak apa-apa kalau saya **geser ke ujung sofa**?