"sclera" in Japanese

強膜

Definition

強膜は眼球を覆う丈夫な白い外膜で、目を保護しています。

「強膜」は医学や解剖学で使われる専門用語です。日常会話では「白目」と言う表現をよく使います。

The sclera is the white part of your eye.

**強膜**は目の白い部分です。

Doctors check the sclera for signs of illness.

医師は病気の兆候がないか**強膜**をチェックします。

If your sclera turns yellow, see a doctor.

**強膜**が黄色くなったら、病院へ行ってください。

I thought the redness was just my eye, but my doctor said my sclera was irritated.

目の充血だと思ったのですが、医者は**強膜**が炎症を起こしていると言いました。

Some people have tiny blood vessels visible in their sclera.

一部の人は**強膜**に細かい血管が見えることがあります。

The eye's appearance can change if there is an issue with the sclera.

もし**強膜**に問題があると、目の見た目が変わることがあります。