"schoolboys" in Arabic

• صبية مدارس
• تلاميذ ذكور

Definition

الأولاد الذين يذهبون إلى المدرسة، عادةً يكونون أطفالًا أو مراهقين طلاب.

Usage Notes (Arabic)

تشير غالبًا إلى الطلاب الذكور في المدارس الابتدائية أو الثانوية وليس الجامعية. كثيرًا ما تُستخدم في مقابل "schoolgirls" لتمييز الجنس. متداولة أكثر في الإنجليزية البريطانية أو الرسمية.

Examples

The schoolboys wore blue uniforms.

كان **صبية المدارس** يرتدون زيًا أزرق.

Many schoolboys play football after class.

كثير من **تلاميذ المدارس الذكور** يلعبون كرة القدم بعد الحصص.

The teachers helped the schoolboys with their homework.

ساعد المعلمون **صبية المدارس** في واجباتهم المنزلية.

A group of schoolboys was laughing loudly on the bus.

كانت مجموعة من **صبية المدارس** يضحكون بصوت عالٍ في الحافلة.

Some schoolboys started a charity project to help their community.

بعض **تلاميذ المدارس الذكور** بدأوا مشروعاً خيرياً لمساعدة مجتمعهم.

Back in the day, schoolboys had to carry heavy books every day.

في الماضي، كان على **صبية المدارس** حمل كتب ثقيلة كل يوم.