"scheherazade" in Urdu

• شہرزاد

Definition

شہرزاد مشہور اورافسانوی کہانی گو ہے، جو 'الف لیلہ و لیلہ' (ہزار ایک رات) کی مرکزی کردار ہے اور ہر رات کہانیاں سنا کر اپنی جان بچاتی تھی۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اسم خاص طور پر استعمال ہوتا ہے، عموماً کہانی سنانے، ہوشیاری یا جادوی ماحول کا تاثر دینے کے لئے ادب یا ثقافتی حوالوں میں استعمال ہوتا ہے۔ کسی ہوشیار کہانی سنانے والے کو بھی 'شہرزاد' کہا جا سکتا ہے۔

Examples

Scheherazade was famous for her stories.

**شہرزاد** اپنی کہانیوں کی وجہ سے مشہور تھی۔

Many people have heard of Scheherazade from 'Arabian Nights'.

بہت سے لوگ 'الف لیلہ و لیلہ' میں **شہرزاد** کے بارے میں سنتے آئے ہیں۔

Scheherazade told a story every night.

**شہرزاد** ہر رات ایک کہانی سناتی تھی۔

Her strategy was as clever as Scheherazade herself.

اس کی حکمت عملی بھی اتنی ہی ہوشیار تھی جتنی **شہرزاد** خود تھی۔

Orchestras often perform Rimsky-Korsakov's 'Scheherazade.'

آرکسٹراز اکثر رمسکی-کورسا کوف کی '**شہرزاد**' پیش کرتے ہیں۔

Whenever my grandma tells stories, we call her Scheherazade.

جب میری دادی کہانیاں سناتی ہیں تو ہم انہیں **شہرزاد** کہتے ہیں۔