"scavenging" in Bengali

• খোঁজা
• আবর্জনা বা মৃত জীব থেকে সংগ্রহ

Definition

খাদ্যের খোঁজে পরিত্যক্ত বস্তু বা মৃত প্রাণী ঘেঁটে খোঁজার কাজ। সাধারনভাবে শকুন ও হায়েনার মতো পশুদের জন্য ব্যবহার হয়, আবার দরিদ্র কিংবা টিকে থাকার লড়াইয়ে মানুষের ক্ষেত্রেও।

Usage Notes (Bengali)

'scavenging' সাধারণত শকুন, হায়েনা ইত্যাদি প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয়, মানুষ যখন দারিদ্র্যে পড়ে তখনও এই শব্দটি ব্যবহার হয়। এক্ষেত্রে সংকটাপন্ন বা নিরুপায় ভাব বোঝায়।

Examples

Vultures survive by scavenging on dead animals.

শকুনেরা মৃত প্রাণীর ওপরে **খোঁজা** করে বেঁচে থাকে।

Some people make a living by scavenging useful items from trash.

কিছু মানুষ আবর্জনা থেকে উপকারী জিনিস **খুঁজে** জীবিকা নির্বাহ করেন।

Hyenas are known for their scavenging habits.

হায়েনার **খোঁজার** স্বভাব খুব পরিচিত।

After the party, kids were scavenging for leftover snacks under the table.

পার্টির পর, বাচ্চারা টেবিলের নিচে অবশিষ্ট স্ন্যাকস **খুঁজে** বেড়াচ্ছিল।

They spent hours scavenging through old electronics for spare parts.

তারা পুরোনো ইলেকট্রনিক্সে ঘণ্টার পর ঘণ্টা **খুঁজেছে** খুচরা যন্ত্রাংশের জন্য।

Street dogs survive by scavenging, especially when food is scarce.

রাস্তার কুকুরেরা, বিশেষ করে যখন খাবার সংকট হয়, **খুঁজে** বেঁচে থাকে।