"scarfing" in Chinese (Traditional)

狼吞虎嚥 (喫東西)

Definition

指非常快地喫東西，通常喫很多，經常因為很餓。

"Scarfing" 是口語，常形容喫東西又快又沒禮貌，常搭配 "down" 使用，如 "scarfing down lunch"。不適用於正式場合。

He is scarfing his dinner because he is late.

他因為遲到了，正在**狼吞虎嚥**地喫晚餐。

The kids were scarfing cookies after school.

小孩放學後**狼吞虎嚥**地喫餅乾。

We started scarfing pizza as soon as it arrived.

披薩一到我們就開始**狼吞虎嚥**地喫。

Stop scarfing your food—slow down and enjoy it!

不要再**狼吞虎嚥**地喫飯了—慢慢喫，享受一下！

Everyone was scarfing popcorn during the movie.

大家在看電影時都**狼吞虎嚥**地喫著爆米花。

I caught myself scarfing down my lunch at my desk again today.

我發現自己今天又在辦公桌前**狼吞虎嚥**地喫午餐。