"scared to death" in Indonesian

takut setengah matiketakutan sekali

Definition

Merasa sangat takut atau cemas hingga terasa hampir tak tertahankan. Biasanya digunakan untuk situasi ketakutan yang sangat hebat atau berlebihan.

Ungkapan informal dan biasanya untuk memperkuat rasa takut; tidak digunakan secara harfiah. Umum dengan kata seperti 'was', 'am', atau 'looked'.

I'm scared to death of spiders.

Saya **takut setengah mati** sama laba-laba.

She was scared to death during the thunderstorm.

Dia **takut setengah mati** saat hujan badai.

He looked scared to death before his speech.

Dia tampak **takut setengah mati** sebelum pidatonya.

I was scared to death when I heard a noise in the dark.

Saya **takut setengah mati** saat mendengar suara di gelap.

My little brother gets scared to death watching horror movies.

Adik laki-laki saya **takut setengah mati** saat menonton film horor.

Were you scared to death during the roller coaster ride?

Apakah kamu **takut setengah mati** saat naik roller coaster?