"scandalized" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir-se chocado ou ofendido por algo considerado moralmente errado ou inapropriado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Scandalized' é usado em contextos formais ou noticiosos, como 'escandalizado com a notícia'. Indica forte choque moral, sendo mais intenso que 'surpreso', mas menos que 'indignado'.
Examples
She looked scandalized by his rude comment.
Ela parecia **escandalizada** com o comentário grosseiro dele.
Many parents were scandalized by the movie's content.
Muitos pais ficaram **escandalizados** com o conteúdo do filme.
He was scandalized when he read the newspaper headlines.
Ele ficou **escandalizado** ao ler as manchetes do jornal.
My grandmother was absolutely scandalized when I told her about my tattoo.
Minha avó ficou completamente **escandalizada** quando contei do meu tatuagem.
Social media users were scandalized by the leaked video.
Usuários de redes sociais ficaram **escandalizados** com o vídeo vazado.
You should've seen his face—he was clearly scandalized by what he heard!
Você devia ter visto a cara dele—ele ficou claramente **escandalizado** com o que ouviu!