"scale in" in Urdu

• حدکم کرنا
• کمی کرنا (کاروباری اصطلاح)

Definition

کسی کاروبار، منصوبے یا آپریشن کا حجم یا وسائل بتدریج کم کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح عام گفتگو میں نہیں، بلکہ کاروباری یا ٹیکنالوجی کے شعبے میں استعمال ہوتی ہے۔ 'scale out' (وسعت دینا) کے مخالف معنی رکھتی ہے۔ عموماً آپریشن یا افرادی قوت کم کرنے کے حوالے سے استعمال ہوتی ہے۔

Examples

The company decided to scale in its production due to lower demand.

کمپنی نے کم طلب کے باعث اپنی پیداوار کو **حدکم کرنا** کا فیصلہ کیا۔

We need to scale in our operations to save costs.

ہمیں اخراجات بچانے کے لیے اپنی سرگرمیوں کو **حدکم کرنا** ہوگا۔

After the holidays, the store will scale in staff hours.

چھٹیوں کے بعد، اسٹور اسٹاف کے اوقات کو **کمی کرے گا**۔

We're going to scale in the project since management wants to focus on core areas.

مینجمنٹ کے بنیادی شعبوں پر توجہ دینے کے فیصلے کے باعث ہم پروجیکٹ کو **حدکم کریں گے**۔

With fewer clients, they had no choice but to scale in.

کم کلائنٹس ہونے کے باعث ان کے پاس **کمی کرنے** کے علاوہ کوئی چارہ نہ تھا۔

After the merger, the company will likely scale in some departments to streamline things.

انضمام کے بعد، کمپنی غالباً چیزوں کو سادہ بنانے کے لیے کچھ شعبوں کو **کمی کرے گی**۔