"scalded" in Korean

데인(뜨거운 액체 또는 김에)데치다

Definition

뜨거운 액체나 김에 의해 화상을 입었거나, 음식을 소독·조리하기 위해 뜨거운 물에 잠깐 데치는 것.

‘데이다’는 주로 액체나 김에 의한 화상에 사용하고, 건열에는 사용하지 않습니다. 요리에서 ‘데치다’는 데우는 과정을 의미합니다. 'scalded milk'는 데운 우유를 말합니다.

He scalded his hand with boiling water.

그는 끓는 물에 손을 **데였다**.

The chef scalded the tomatoes to remove their skins.

셰프는 토마토 껍질을 벗기려고 **데쳤다**.

Be careful not to get scalded by the steam.

김에 **데이지** 않도록 조심하세요.

My mouth was scalded after drinking the soup too quickly.

국을 너무 빨리 마셔서 입 안이 **데였어요**.

If the milk is scalded, it will change the flavor of your recipe.

우유를 **데치면** 요리의 맛이 달라져요.

The child cried because his foot got scalded in the bath.

아이가 목욕 중에 발이 **데여서** 울었어요.