"scaffold" in Hindi

• मचान

Definition

मचान एक अस्थायी ढांचा होता है जिसे धातु या लकड़ी से बनाया जाता है और जिस पर श्रमिक इमारतों को बनाते, मरम्मत करते या साफ करते समय खड़े होते हैं। यह शब्द ऐतिहासिक रूप से सार्वजनिक फांसी पर चढ़ाने वाले मंच के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'मचान' मुख्य रूप से निर्माण में उपयोग होता है, सामान्य 'ढांचा' (structure) से अलग है। फांसी का मंच वाला अर्थ अब सिर्फ ऐतिहासिक या खास संदर्भों में मिलता है।

Examples

Workers stood on the scaffold to paint the wall.

मज़दूर दीवार रंगने के लिए **मचान** पर खड़े थे।

The scaffold was built around the tall building.

ऊँची इमारत के चारों ओर **मचान** बनाया गया था।

Please don’t climb the scaffold without safety gear.

कृपया सुरक्षा उपकरण के बिना **मचान** पर न चढ़ें।

They took down the scaffold once the repairs were finished.

मरम्मत पूरी होने के बाद उन्होंने **मचान** हटा दिया।

From the top of the scaffold, you could see the whole street.

**मचान** के ऊपर से पूरी सड़क दिखती थी।

Back in history, public executions took place on a scaffold.

इतिहास में, सार्वजनिक फांसी **मचान** पर दी जाती थी।