"scabbard" in Russian
Definition
Ножны — это чехол или футляр для клинка меча, ножа или подобного оружия.
Usage Notes (Russian)
'Ножны' употребляется в основном в историческом, военном или литературном контексте и относится только к холодному оружию, такому как мечи и кинжалы. Не используется для огнестрельного оружия.
Examples
The knight placed his sword in the scabbard.
Рыцарь убрал свой меч в **ножны**.
He drew the blade from its scabbard.
Он вынул клинок из **ножен**.
The scabbard was made of leather.
**Ножны** были сделаны из кожи.
You can tell a lot about a warrior from the condition of their scabbard.
По состоянию **ножен** можно многое сказать о воине.
He absentmindedly tapped his fingers on the scabbard as he waited.
Он рассеянно постукивал пальцами по **ножнам**, ожидая.
The swords on display all had jeweled scabbards.
Все выставленные мечи имели украшенные **ножны**.