"sayer" in Arabic

• القائل

Definition

كلمة 'sayer' تعني الشخص الذي يقول أو يصرّح بشيء، وغالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى من يقوم بتصريح أو تنبؤ معين.

Usage Notes (Arabic)

كلمة نادرة وتستخدم غالبًا في السياقات الأدبية أو الرسمية، وتكثر في عبارات مثل 'soothsayer' (العراف/المتنبئ). لا تُستخدم في الحديث اليومي للإشارة إلى 'متحدث' عادي.

Examples

The ancient sayer predicted a bad harvest.

تنبأ ال**قائل** القديم بحصاد سيئ.

A wise sayer once told me to be patient.

قال لي **القائل** الحكيم ذات مرة أن أتحلى بالصبر.

The sayer spoke of hope and courage.

تحدث ال**قائل** عن الأمل والشجاعة.

They called her a sayer of things no one else dared mention.

كانوا يسمونها **قائلة** الأشياء التي لا يجرؤ أحد على ذكرها.

Being a sayer of truths is not always easy.

كونك **قائل** الحقائق ليس سهلاً دائماً.

In many stories, the sayer is someone people trust or fear.

في العديد من القصص، يكون ال**قائل** شخصًا يثق فيه الناس أو يخافونه.