"say your piece" in Chinese (Simplified)

• 发表你的看法
• 说出你的想法

Definition

表达你的观点或想说的话，尤其是在大家轮流发言时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个表达既可用于正式也可非正式场合，常指在轮流发言中表达自己的观点。注意不要与 'say your peace' 混淆（拼写错误）。多用于会议或讨论中。

Examples

It's your turn to say your piece.

轮到你**发表你的看法**了。

Everyone should get to say their piece at the meeting.

每个人在会议上都应该有机会**发表自己的看法**。

Before we decide, let him say his piece.

在我们决定之前，让他**说出他的想法**。

If you disagree, go ahead and say your piece.

如果你不同意，尽管**说出你的想法**。

You had a chance to say your piece, now let's move on.

你刚才有机会**说出你的看法**，现在我们继续。

I just want to say my piece and then I'll listen.

我只想**说出我的想法**，然后我会听你们说。