"say to" in Russian
Definition
Сказать кому-то что-то прямо, обратиться словами к человеку.
Usage Notes (Russian)
'say to' подчёркивает, кому адресованы слова ('say to someone'). Не используйте как 'tell', которому нужен прямой объект. После 'say' обязательно указывайте адресата через 'to'.
Examples
She said to her friend, "Let's go!"
Она **сказала** своей подруге: «Пойдём!»
I say to my teacher, "Thank you."
Я **говорю** своему учителю: «Спасибо.»
Please say to your brother that dinner is ready.
Пожалуйста, **скажи** своему брату, что ужин готов.
Why did you say to Lisa that I was late?
Почему ты **сказал** Лизе, что я опоздал?
He never says to anyone when he's upset—he just stays quiet.
Он никогда никому ничего не **говорит**, когда расстроен — просто молчит.
If you have a problem, just say to me what's going on.
Если у тебя есть проблема, просто **скажи мне**, что происходит.