"say hello to" in Arabic

يُسلّم على

Definition

تحية شخص بـ 'مرحباً' سواء بشكل مباشر أو بالنيابة عن شخص آخر.

تستخدم في المواقف الرسمية وغير الرسمية، وغالباً تمرير التحية بالنيابة عن شخص آخر، مثل: 'سلم لي على أحمد'. ويمكن أن تعني التحية المباشرة أيضاً.

Please say hello to your mother for me.

من فضلك **سلم لي على** والدتك.

When you see Mark, say hello to him.

عندما ترى مارك، **سلّم عليه**.

Don't forget to say hello to the new neighbors.

لا تنسَ أن **تسلّم على** الجيران الجدد.

Could you say hello to everyone at the office for me?

هل يمكنك **تسلّم لي على** الجميع في المكتب؟

She always says hello to strangers on her morning walk.

هي دائماً **تُسلّم على** الغرباء في نزهتها الصباحية.

If you run into my brother, say hello to him for me.

إذا صادفت أخي، **سلّم لي عليه**.