"say grace" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer uma oração curta ou agradecer a Deus antes de comer uma refeição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos religiosos ou familiares, principalmente em refeições cristãs. Não é formal; a expressão pode ser 'Vamos fazer uma oração?' ou 'Alguém quer agradecer?'. Também pode indicar qualquer agradecimento curto antes de comer.
Examples
Let's say grace before we start eating.
Vamos **fazer uma oração** antes de começarmos a comer.
My grandfather always says grace at family dinners.
Meu avô sempre **faz uma oração** nos jantares de família.
Do you want to say grace tonight?
Você quer **fazer a oração** hoje à noite?
We all held hands and said grace before the big meal.
Todos deram as mãos e **fizeram uma oração** antes da grande refeição.
"Would anyone like to say grace?" asked Mom as everyone sat down.
"Alguém quer **fazer a oração**?", perguntou a mãe quando todos se sentaram.
At Thanksgiving, it's a family tradition to say grace before we eat.
No Dia de Ação de Graças, é tradição da família **fazer uma oração** antes de comer.