"say cheese" in Chinese (Traditional)

• 茄子（拍照時說的話）

Definition

拍照時，人們會讓對方說「茄子」，這樣笑容比較自然。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，只用於拍照時讓人微笑，自然表情。中文一般說「茄子」。

Examples

The photographer told us to say cheese.

攝影師叫我們**說茄子**。

Before she took the picture, she said, "Say cheese!"

她拍照前說：「**說茄子**！」

Children always smile when you tell them to say cheese.

叫孩子們**說茄子**時，他們總是會笑。

Let's all gather for a group photo—ready? Say cheese!

大家一起來張合照——準備好了嗎？**說茄子**！

Whenever someone points a camera at me, I instantly say cheese out of habit.

每次有人對著我拍照，我都下意識地**說茄子**。

You don't actually have to say cheese—just show your natural smile!

其實不用真的**說茄子**，自然微笑就好！