"sawtooth" in Arabic

• مسنن مثل المنشار

Definition

ذو شكل حاد ومسنن يشبه أسنان المنشار. يمكن أن يصف حافة مادية، أو نمط موجة، أو خطاً متعرجاً حاداً.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم كصفة ('حافة مسننة مثل المنشار') أو كاسم ('شكل المنشار'). شائع في السياقات التقنية أو العلمية أو عند وصف أشكال مثل الجبال أو الموجات. نادراً في الكلام اليومي إلا عند الحديث عن أشكال محددة.

Examples

The blade has a sawtooth edge.

النصل له حافة **مسننة مثل المنشار**.

I drew a sawtooth line on the paper.

رسمت خطاً **مسنناً مثل المنشار** على الورقة.

The mountain's top looked sawtooth.

قمة الجبل بدت **مسننة مثل المنشار**.

This pattern forms a repeating sawtooth wave.

يشكل هذا النمط موجة **مسننة مثل المنشار** متكررة.

She recognized the sawtooth skyline right away.

تعرفت على أفق المدينة **المسنن مثل المنشار** فوراً.

The sawtooth border makes the design stand out.

الحافة **المسننة مثل المنشار** تجعل التصميم بارزاً.