"savior" in Spanish
Definition
Un salvador es alguien que salva a una persona o grupo del peligro, daño o dificultad. El término se usa mucho en contextos religiosos para referirse a un rescatador o redentor.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal y literaria, común en contextos religiosos y en sentido figurado ('un salvador en el momento más oscuro'). No se suele usar en charlas cotidianas. No confundir con 'servidor' o 'salvavidas'.
Examples
The firefighter was a savior to the family.
El bombero fue un **salvador** para la familia.
For many people, hope is a savior in hard times.
Para muchas personas, la esperanza es un **salvador** en tiempos difíciles.
She called him her savior after he helped her.
Ella lo llamó su **salvador** después de que la ayudó.
After the accident, the nurse was like a savior to me.
Después del accidente, la enfermera fue como una **salvadora** para mí.
Some people see technology as the savior of the modern world.
Algunas personas ven la tecnología como el **salvador** del mundo moderno.
He showed up out of nowhere and became the team's unexpected savior.
Apareció de la nada y se convirtió en el **salvador** inesperado del equipo.