"satyrs" in Chinese (Traditional)

• 薩堤爾
• 薩梯

Definition

在希臘神話中，薩堤爾是半人半山羊的神話生物，以愛玩和頑皮聞名。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於文學、神話或藝術相關語境，日常會話很少見。是“satyr”的複數。偶爾可指頑皮或放縱的人。

Examples

In stories from ancient Greece, satyrs often dance in the forests.

在古希臘的故事裡，**薩堤爾**經常在森林裡跳舞。

Satyrs are known for playing the pan flute.

**薩堤爾**以吹潘笛聞名。

Many paintings show satyrs chasing after nymphs.

許多畫作中，**薩堤爾**追逐著寧芙。

The myths say satyrs loved to drink wine and play tricks on travelers.

傳說中，**薩堤爾**喜歡喝酒並捉弄旅人。

A group of satyrs appears in that old fantasy movie we watched.

我們看的那部老奇幻電影裡出現了一羣**薩堤爾**。

The teacher compared pranksters in the class to a bunch of satyrs.

老師把班裡的搗蛋鬼比作一羣**薩堤爾**。