"sardonic" in Korean

냉소적인비꼬는

Definition

누군가를 비꼬거나 조롱하는, 날카롭고 쓴웃음을 띠는 태도.

문어적이고 공식적인 상황에서 씀. 'sarcastic'보다 더 냉소적이고 신랄함. 'sardonic smile', 'sardonic remark' 등에 자주 쓰임.

He gave a sardonic smile when he heard the bad news.

그는 나쁜 소식을 듣고 **냉소적인** 미소를 지었다.

Her sardonic comments made everyone uncomfortable.

그녀의 **냉소적인** 발언은 모두를 불편하게 만들었다.

He spoke in a sardonic tone.

그는 **냉소적인** 어조로 말했다.

"Oh, great, another meeting," he said with a sardonic grin.

"아, 또 회의네," 그는 **냉소적인** 미소를 지으며 말했다.

He watched the chaos with a sardonic amusement.

그는 혼란을 **냉소적인** 즐거움으로 바라보았다.

Her sardonic wit makes her popular at dinner parties.

그녀의 **냉소적인** 위트는 저녁 파티에서 인기가 많다.