"sandwiched" in Russian
Definition
Когда что-то или кто-то находится плотно зажатым между двумя предметами или сторонами; может использоваться буквально и переносно.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в пассивном залоге с предлогами, например, 'be sandwiched between'. Используется для описания как реальных, так и метафорических ситуаций.
Examples
I was sandwiched between two big guys on the bus.
В автобусе я был **зажатый** между двумя крупными мужчинами.
Her house is sandwiched between a school and a hospital.
Её дом **зажатый** между школой и больницей.
The letter was sandwiched between two pages in the book.
Письмо было **зажатое** между двумя страницами в книге.
With deadlines and meetings, I feel sandwiched by stress.
Из-за сроков и встреч я чувствую себя **зажатым** стрессом.
We were sandwiched in traffic for an hour.
Мы были **зажаты** в пробке целый час.
As the youngest child, I was always sandwiched between my siblings' arguments.
Как младший ребёнок, я всегда был **зажатым** между ссорами братьев и сестёр.