"sandbagged" in Indonesian
Definition
Berpura-pura lebih lemah atau kurang mampu untuk mendapatkan keuntungan di kemudian hari, biasanya dalam kompetisi. Juga bisa berarti diam-diam menjatuhkan atau merusak seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal dalam olahraga, permainan, atau bisnis. Sering terdengar sebagai 'sandbag seseorang' atau 'disandbagged.' Tidak berhubungan dengan karung pasir sebenarnya.
Examples
He sandbagged during practice to surprise everyone at the real race.
Dia **berpura-pura lemah** saat latihan untuk mengejutkan semua orang di lomba sesungguhnya.
Our team was sandbagged by the competitor's sudden skill.
Tim kami **disandbagged** oleh keahlian lawan yang tiba-tiba muncul.
He said he was new, but actually sandbagged to win easily.
Dia bilang dia pemula, padahal sebenarnya **berpura-pura lemah** untuk menang mudah.
They totally sandbagged us in that video game—acting clueless and then crushing us.
Mereka benar-benar **berpura-pura tidak tahu apa-apa** di video game itu—lalu tiba-tiba mengalahkan kami.
Mary felt sandbagged when her coworker took credit for all her work.
Mary merasa **disandbagged** saat rekannya mengambil semua kredit dari pekerjaannya.
If you get sandbagged in poker, it means someone tricked you by pretending to be weak.
Jika kamu **disandbagged** dalam poker, artinya seseorang berpura-pura lemah untuk menipumu.