"samaritans" in Bengali

• সমরিটানরা
• সহায়ক লোকজন

Definition

এরা এমন মানুষ যারা অপরিচিত বা বিপদে থাকা অন্যকে নিঃস্বার্থভাবে সাহায্য করে। মূলত 'সমরিটান' শব্দটি সামারিয়া অঞ্চলের মানুষের জন্য ব্যবহৃত হলেও আজকাল সাহায্যকারী ব্যক্তিকে বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি বহুবচন শব্দ; 'Good Samaritans' কথাটি সাধারনত ব্যবহার হয় যাদের আচমকা সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ দেয়া হয়। ধর্মীয় বা নৈতিক গল্পে কথাটি বেশ প্রচলিত।

Examples

Many samaritans stopped to help after the accident.

অনেক **সমরিটানরা** দুর্ঘটনার পরে সাহায্য করতে থেমে গিয়েছিলেন।

The charity is run by local samaritans.

চ্যারিটিটি স্থানীয় **সমরিটানরা** পরিচালনা করেন।

Modern samaritans often volunteer to help people in need.

আধুনিক **সমরিটানরা** প্রায়ই মানুষের সাহায্যে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে এগিয়ে আসেন।

We need more samaritans in this world—people willing to lend a hand without expecting anything back.

এই পৃথিবীতে আরও বেশি **সমরিটানরা** দরকার—যারা বিনিময়ে কিছু আশা না করেই সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেন।

The group calls themselves the 'midnight samaritans' because they help homeless people late at night.

দলটি নিজেদের ‘মিডনাইট **সমরিটানরা**’ বলে ডাকে কারণ তারা রাতে গৃহহীনদের সাহায্য করে।

I was lucky some samaritans stopped when my car broke down on the highway.

আমার ভাগ্য ভালো ছিল কারণ কিছু **সমরিটানরা** যখন আমার গাড়ি হাইওয়েতে নষ্ট হয়ে যায়, সাহায্য করতে থেমেছিলেন।