"salvageable" in Turkish
Definition
Zarar görmüş veya bozulmuş bir şeyin hala kurtarılabilir, onarılabilir veya tekrar kullanılabilir olması.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle nesneler, durumlar, ilişkiler, planlar veya itibar için kullanılır; insanlar için kullanılmaz. 'beyond repair' ifadesinin tersidir.
Examples
After the fire, only a few books were salvageable.
Yangından sonra sadece birkaç kitap **kurtarılabilir** durumdaydı.
Do you think this old car is salvageable?
Sence bu eski araba hâlâ **kurtarılabilir** mi?
Some parts of the computer might still be salvageable.
Bilgisayarın bazı parçaları hâlâ **kurtarılabilir** olabilir.
Their friendship was damaged, but it turned out to be salvageable with time.
Dostlukları zarar gördü ama zamanla **düzelebilir** olduğu ortaya çıktı.
Is any data on the drive still salvageable, or is it all gone?
Diskte hâlâ **kurtarılabilir** veri var mı, yoksa hepsi gitti mi?
Honestly, the plan isn’t perfect, but it’s still salvageable if we make some changes.
Doğrusunu söylemek gerekirse, plan mükemmel değil ama bazı değişikliklerle hâlâ **düzelebilir**.