"salvage from" in Bengali

• উদ্ধার করা (থেকে)

Definition

কোনো কিছু নষ্ট বা ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার পরেও তার ভেতর থেকে মূল্যবান বা দরকারি জিনিস উদ্ধার করা।

Usage Notes (Bengali)

বিপর্যয়ের পরে বস্তু, তথ্য ইত্যাদি উদ্ধারে ব্যবহৃত হয়; 'salvage goods from', 'salvage parts from' মতো বাক্যে দেখা যায়; মানুষ উদ্ধারে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

They managed to salvage from the burning house a few important documents.

তারা জ্বলন্ত বাড়ি থেকে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ নথি **উদ্ধার করেছিল**।

Is there anything we can salvage from this broken computer?

এই নষ্ট কম্পিউটার থেকে আমরা কিছু **উদ্ধার করতে** পারব কি?

After the shipwreck, they tried to salvage from the cargo what they could.

জাহাজডুবির পর, তারা কার্গো থেকে যা পারল **উদ্ধার করার** চেষ্টা করল।

We couldn’t save the whole project, but we did salvage from it some useful research.

আমরা পুরো প্রকল্পটি বাঁচাতে পারিনি, কিন্তু আমরা কিছু দরকারি গবেষণা **উদ্ধার করতে** পেরেছি।

There’s not much to salvage from this mess, but let’s see what we can do.

এই বিশৃঙ্খলা থেকে বেশি কিছু **উদ্ধার করার** নেই, তবে দেখি কী করা যায়।

She managed to salvage from her failed business some valuable contacts for the future.

সে তার ব্যর্থ ব্যবসা থেকে ভবিষ্যতের জন্য কিছু মূল্যবান পরিচিতি **উদ্ধার করতে** পেরেছিল।