"salted" in Arabic

• مملح
• محفوظ بالملح

Definition

شيء تمت إضافة الملح إليه أو تم حفظه بواسطة الملح. غالبًا ما يُستخدم لوصف الطعام، مثل 'فول سوداني مملح' أو 'سمك مملح'.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم 'salted' كصفة للطعام: 'salted nuts'، 'salted caramel'، 'salted fish'. لا تُستخدم عادةً للحلويات إلا إذا كانت ممزوجة (مثل 'salted caramel'). كما تعني أحيانًا حفظ الطعام بالملح.

Examples

He likes salted peanuts.

هو يحب الفول السوداني **المملح**.

The fish is salted to keep it fresh longer.

يتم **تمليح** السمك ليبقى طازجًا لفترة أطول.

Don't add more salt; these chips are already salted.

لا تضف المزيد من الملح؛ هذه الرقائق بالفعل **مملحة**.

Have you tried the salted caramel ice cream? It's amazing!

هل جربت مثلجات الكراميل **المملحة**؟ إنها رائعة!

She bought a jar of salted pickles from the market.

اشترت جرة من المخللات **المملحة** من السوق.

Some people prefer unsalted butter, but I love the salted kind with my toast.

بعض الناس يفضلون الزبدة غير المملحة، لكني أحب النوع **المملح** مع التوست.