"salivating" in Indonesian
Definition
Mengilerkan air liur berarti mulut menghasilkan air liur banyak, biasanya ketika melihat atau membayangkan makanan lezat. Bisa juga berarti sangat menginginkan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa dipakai untuk makanan (secara harfiah) maupun keinginan yang sangat besar (secara kiasan). 'Salivating over' berarti sangat bersemangat atau ingin sekali akan sesuatu.
Examples
The dog is salivating at the smell of steak.
Anjing itu **mengilerkan air liur** karena aroma steak.
I started salivating when I saw the chocolate cake.
Saya langsung **mengilerkan air liur** saat melihat kue cokelat itu.
Babies often start salivating when they are hungry.
Bayi sering mulai **mengilerkan air liur** saat merasa lapar.
I was literally salivating over the idea of fresh pizza after such a long day.
Setelah hari yang begitu panjang, hanya memikirkan pizza segar saja membuat saya benar-benar **mengilerkan air liur**.
Investors are salivating at the chance to buy shares in the new tech company.
Para investor **sangat menginginkan** kesempatan membeli saham di perusahaan teknologi baru tersebut.
Just thinking about vacation is enough to get me salivating.
Hanya memikirkan liburan saja sudah cukup membuat saya **mengilerkan air liur**.