"salesmanship" in Japanese

セールス技術販売能力

Definition

セールス技術とは、商品やサービスを人々に購入させるための説得力やコミュニケーション力、顧客心理の理解などの能力です。

主にビジネス場面で使います。「優れた」「卓越した」など評価を表す言葉とよく組み合わされます。否定的に使うときは押し売りや誇張を暗示することがあります。

He is known for his excellent salesmanship.

彼は優れた**セールス技術**で知られている。

Salesmanship is important when working in retail.

小売業では**セールス技術**が大切です。

Learning salesmanship can help you sell more products.

**セールス技術**を学ぶことで、もっと多くの商品を売ることができます。

Her natural salesmanship made everyone want to buy from her, even without much effort.

彼女の自然な**セールス技術**で、努力しなくても誰もが彼女から買いたくなった。

Good salesmanship isn’t about pressure; it's about understanding the customer’s needs.

良い**セールス技術**とは押し売りではなく、顧客のニーズを理解することです。

He lacks salesmanship, so he struggles to convince clients.

彼は**セールス技術**が足りないので、顧客を説得するのに苦労している。