"salamander" in Japanese

• サンショウウオ

Definition

サンショウウオは湿った場所に生息する、しっとりした肌と短い足、長い尾を持つ小さな両生類です。カエルやイモリの仲間です。

Usage Notes (Japanese)

「サンショウウオ」は生物や動物学で使われる名称です。「トカゲ」とは違い、両生類なので注意しましょう。伝説では火の精霊を指す場合もありますが、日常会話ではまれです。

Examples

A salamander lives in wet forests near streams.

**サンショウウオ**は川のそばの湿った森に住んでいます。

The salamander has a long tail and smooth skin.

**サンショウウオ**は長い尾と滑らかな肌を持っています。

Some people keep a salamander as a pet.

**サンショウウオ**をペットとして飼う人もいます。

Did you know the salamander can regrow its tail if it loses it?

知っていますか、**サンショウウオ**は尾がなくなっても再生できますよ。

At the zoo, we saw a huge, colorful salamander hiding under a rock.

動物園で私たちは大きくてカラフルな**サンショウウオ**が岩の下に隠れているのを見ました。

Some legends claim the salamander can walk through fire without getting hurt.

いくつかの伝説では、**サンショウウオ**は火の中を傷つかずに歩けると言われています。