"salaam" in Urdu

• سلام

Definition

’سلام‘ ایک باادب سلام یا مخصوص انداز کا اشارہ ہے، جو اکثر پیشانی پر ہاتھ رکھ کر یا جھک کر کیا جاتا ہے، خاص طور پر جنوبی ایشیا اور مشرق وسطیٰ کی ثقافتوں میں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا روایتی موقع پر استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم آتا ہے۔ صرف لفظاً سلام کہنا یا مخصوص انداز میں سلام کرنا دونوں کے لئے استعمال ہو سکتا ہے۔ ‘Salaam alaikum’ جیسی دعاؤں میں بھی ملتا ہے۔

Examples

He greeted the elder with a respectful salaam.

انہوں نے بزرگ کو احترام سے **سلام** کیا۔

The boy made a quick salaam before leaving the room.

لڑکے نے کمرہ چھوڑنے سے پہلے فوراً **سلام** کیا۔

She offered a friendly salaam to the guests.

انہوں نے مہمانوں کو دوستانہ **سلام** پیش کیا۔

He walked in and gave everyone a quick salaam before sitting down.

وہ اندر آیا اور سب کو جلدی سے **سلام** کر کے بیٹھ گیا۔

In some cultures, people greet each other with a salaam instead of a handshake.

کچھ ثقافتوں میں لوگ مصافحہ کے بجائے **سلام** کرتے ہیں۔

When I visited his home, his mother welcomed me with a warm salaam.

جب میں اس کے گھر گیا، اس کی والدہ نے مجھے پرخلوص **سلام** سے خوش آمدید کہا۔