"sala" in Bengali
Definition
একটি ঘর যেখানে পরিবার এবং অতিথিরা একত্রিত হয়, সাধারণত বাড়ির মূল বসার জায়গা। কোনো কোনো সময় সভা বা অনুষ্ঠানেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'ড্রয়িংরুম' ও 'বসার ঘর' শব্দগুলো বাংলায় 'sala' অর্থে ব্যবহৃত হয়। অফিস বা স্কুলে হলে 'প্রেক্ষাগৃহ' হিসেবে ব্যাখ্যা হতে পারে।
Examples
The family sits together in the sala every evening.
পরিবার প্রতিদিন সন্ধ্যায় **ড্রয়িংরুম**-এ একসাথে বসে।
We watched a movie in the sala.
আমরা **ড্রয়িংরুম**-এ একটি সিনেমা দেখেছি।
The guests waited in the sala.
অতিথিরা **ড্রয়িংরুম**-এ অপেক্ষা করছিল।
Let’s decorate the sala for the party tonight.
চলো, আজ রাতের পার্টির জন্য **ড্রয়িংরুম** সাজিয়ে দিই।
My favorite place to read is that cozy corner in the sala.
পড়ার জন্য আমার প্রিয় জায়গা হলো **ড্রয়িংরুম**-এর সেই আরামদায়ক কোণা।
Can you please tidy up the sala before our friends arrive?
আমাদের বন্ধুরা আসার আগেই তুমি কি **ড্রয়িংরুম** গুছিয়ে নিতে পারো?