"sadi" in Bengali

• শাড়ি

Definition

শাড়ি দক্ষিণ এশিয়ার, বিশেষত ভারতের, মহিলাদের পরা এক ধরনের ঐতিহ্যবাহী পোশাক। এটি একটানা লম্বা কাপড়, যেটি শরীরে বিশেষভাবে প্যাঁচানো হয় এবং সাধারণত এক প্রান্ত কাঁধে ঝুলিয়ে রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'শাড়ি' শব্দটি উৎসব, বিয়ে বা ঐতিহ্যবাহী পোশাকের প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়। 'sari' শব্দের চেয়ে 'শাড়ি' বেশি প্রচলিত। বাংলা বহুবচনে 'শাড়ি' ব্যবহার হয়।

Examples

She wore a beautiful sadi to the wedding.

সে বিয়েতে সুন্দর একটি **শাড়ি** পরেছিল।

My mother has a red sadi.

আমার মায়ের একটি লাল **শাড়ি** আছে।

A sadi can be made of silk or cotton.

**শাড়ি** সিল্ক বা তুলা দিয়ে তৈরি হতে পারে।

It's hard to believe she wrapped the sadi all by herself.

বিশ্বাস করা কঠিন যে সে নিজেই **শাড়ি** জড়িয়েছে।

She collects old sadis passed down from her grandmother.

সে তার দাদীর কাছ থেকে পাওয়া পুরনো **শাড়ি** সংগ্রহ করে।

Every Diwali, my aunt makes sure to wear her nicest sadi.

প্রতি দীপাবলিতে, আমার খালা তার সবচেয়ে সুন্দর **শাড়ি** পরে।